lunes, 16 de noviembre de 2026

  La independencia como guerra civil o el fracaso fundacional de América Latina

                                          David De los Reyes


Caudillos, opositores a Cipriano Castro, de la Revolución Libertadora (1901-1903): Manuel Antonio Matos sentado al centro, Lino Duarte (derecha), Santos Dominici (izquierda), Manuel Matos hijo (de pie), Epifanio Acosta (de pie).


La narrativa heroica de la independencia latinoamericana—esa épica de libertadores que rompieron las cadenas del colonialismo español—oculta una realidad mucho más compleja y problemática: lo que se presenta como guerra de liberación nacional fue, en su naturaleza más profunda, una guerra civil. No fue el enfrentamiento entre una nación oprimida y un imperio extranjero, sino el colapso violento de un orden político que desembocó en conflictos internos entre distintas facciones de una misma sociedad colonial. Esta distinción no es meramente semántica; es fundamental para entender por qué la independencia no produjo Estados soberanos funcionales sino estructuras caudillistas que han perpetuado la inestabilidad, el autoritarismo y la dependencia externa durante doscientos año. Y hoy, cuando se habla de pérdida de soberanía, puede que en la continuidad de esa sombra fáustica del pasado, se haga más presente que en su pasado. 

François-Xavier Guerra (1992) argumenta en Modernidad e independencias que la crisis de la monarquía española en 1808—con la invasión napoleónica y la abdicación de Carlos IV—no generó movimientos nacionalistas en América, sino una crisis de legitimidad dentro del mundo hispánico que desató conflictos entre distintas facciones que competían por llenar el vacío de poder. La invasión francesa y el cautiverio de Fernando VII no fueron percibidos inicialmente como oportunidad para la independencia, sino como catástrofe que amenazaba todo el orden político conocido. Las juntas que se formaron en América—desde Caracas hasta Buenos Aires—no proclamaban independencia; proclamaban lealtad al rey cautivo y rechazo a las autoridades peninsulares que habían capitulado ante Napoleón. Lo que comenzó como crisis de autoridad dentro del imperio español se transformó en guerra civil cuando quedó claro que no había consenso sobre quién tenía derecho a gobernar en ausencia del monarca legítimo.

Guerra sostiene que no existían "naciones" americanas previas a la independencia; existían sociedades coloniales fragmentadas que se dividieron violentamente cuando colapsó el orden monárquico que las articulaba. La identidad política de los habitantes de la América española era compleja y estratificada: eran súbditos del rey, miembros de ciudades o provincias específicas, parte de corporaciones—la Iglesia, los gremios, las milicias—, definidos por su casta o grupo étnico. Pero no eran "venezolanos", "colombianos" o "mexicanos" en ningún sentido moderno. Esas identidades nacionales fueron construcciones posteriores, intentos de crear retrospectivamente una comunidad imaginada que justificara los nuevos Estados que habían emergido del caos de las guerras civiles.

John Lynch (1976) documenta en Las revoluciones hispanoamericanas 1808-1826 cómo las guerras de independencia fueron fundamentalmente conflictos internos entre criollos, peninsulares, pardos, indígenas y esclavos, cada grupo con intereses divergentes y frecuentemente antagónicos. La división no era simplemente entre "patriotas" y "realistas", sino entre múltiples facciones regionales, étnicas y de clase que aprovecharon el colapso del orden colonial para dirimir sus conflictos mediante la violencia. Había criollos que permanecieron leales al rey hasta el final—particularmente en el Perú, donde las élites limeñas vieron en la monarquía la mejor garantía contra el desorden social—y había peninsulares que se sumaron a las fuerzas independentistas cuando les convenía. Había pardos y esclavos que luchaban en ambos bandos según qué facción les ofreciera mejores condiciones: libertad, tierras, reconocimiento social.

Lynch muestra que la guerra no fue entre naciones sino entre facciones dentro de una misma sociedad colonial en descomposición. En Venezuela, la primera república (1810-1812) colapsó no por la intervención de ejércitos españoles enviados desde la península, sino por la rebelión de pardos y esclavos que veían en el movimiento independentista criollo una amenaza a sus propios intereses. José Tomás Boves, el caudillo realista que devastó Venezuela entre 1813 y 1814, no era agente de un poder colonial extranjero; era un asturiano que había vivido en Venezuela durante años y que movilizó a los llaneros—mestizos, pardos, esclavos fugitivos—contra las élites criollas de Caracas. Su guerra no era por restaurar el orden imperial; era una guerra social de los desposeídos contra los propietarios, que casualmente se libraba bajo bandera realista porque esa era la bandera que se oponía a los criollos independentistas.

Clément Thibaud (2003) analiza en Repúblicas en armas cómo la guerra contra España se superpuso con guerras regionales, conflictos entre ciudades, enfrentamientos entre élites locales, y levantamientos de pardos y esclavos que aprovechaban el caos para sus propias reivindicaciones. La "guerra de independencia" fue en realidad múltiples guerras simultáneas sin un proyecto político unificado. En la Nueva Granada, Cartagena y Bogotá se enfrentaron en guerra civil mientras ambas proclamaban independencia de España. En Venezuela, las provincias orientales desconfiaban de Caracas y desarrollaron sus propias estructuras de poder. En el Río de la Plata, Buenos Aires intentó imponer su hegemonía sobre las provincias del interior, generando resistencias que desembocarían en décadas de guerras civiles.

Thibaud documenta cómo los ejércitos "libertadores" eran en realidad coaliciones inestables de grupos con intereses divergentes. Los oficiales criollos buscaban poder político y reconocimiento social. Los soldados rasos—en su mayoría pardos, indígenas, esclavos liberados—buscaban supervivencia inmediata, botín de guerra, quizás alguna mejora en su condición social. Los caudillos regionales buscaban autonomía para sus territorios. Los comerciantes buscaban acceso a mercados internacionales sin las restricciones del monopolio español. No había un proyecto nacional unificado porque no había nación previa; había múltiples proyectos que temporalmente convergían en la lucha contra las autoridades coloniales pero que inevitablemente entrarían en conflicto una vez removido el enemigo común.

La declaración de "guerra a muerte" por Bolívar en 1813 es reveladora de esta naturaleza civil del conflicto. El decreto proclamaba que todo español o canario sería ejecutado, mientras que los americanos que no apoyaran activamente la causa patriota serían perdonados. Pero en la práctica, la distinción era imposible de mantener porque las líneas no eran geográficas sino políticas y sociales. ¿Qué hacer con los criollos realistas? ¿Qué hacer con los pardos que luchaban por Boves? ¿Qué hacer con las ciudades enteras que preferían el orden colonial al caos republicano? La "guerra a muerte" no fue estrategia contra un enemigo externo sino reconocimiento explícito de que se trataba de un conflicto de exterminio entre facciones de una misma sociedad. Era guerra civil en su forma más brutal: vecinos matando vecinos, familias divididas, ciudades destruidas por ejércitos compuestos de habitantes del mismo territorio.

Jaime E. Rodríguez O. (1996) sostiene en La independencia de la América española que la independencia no fue resultado de un movimiento anticolonial consciente, sino consecuencia no deseada de la crisis política española. Las élites criollas inicialmente buscaban autonomía dentro del imperio, no separación. Las Cortes de Cádiz (1810-1812) ofrecieron precisamente eso: una monarquía constitucional donde América tendría representación, ciudadanía extendida a muchos grupos previamente excluidos, autonomía local considerable. Muchos criollos apoyaron este proyecto. El problema fue que Fernando VII, al regresar al trono en 1814, rechazó la Constitución de Cádiz, restauró el absolutismo, y envió ejércitos a reconquistar América por la fuerza. Fue esta represión—no un nacionalismo anticolonial preexistente—lo que empujó a muchos criollos hacia la independencia como única alternativa viable.

Rodríguez O. argumenta que incluso entonces, la independencia no generó consenso nacional. Lo que generó fue fragmentación. Cada región, cada ciudad, cada caudillo local interpretaba la independencia según sus propios intereses. Para algunos significaba libre comercio con Inglaterra. Para otros significaba autonomía regional frente a capitales que pretendían imponer su hegemonía. Para otros significaba oportunidad de ascenso social mediante la carrera militar. Para los esclavos que lucharon en los ejércitos republicanos significaba—o debía significar—libertad personal. Estos proyectos eran incompatibles entre sí, y una vez removida la autoridad colonial que los había mantenido en equilibrio precario, entraron en conflicto abierto.

Tulio Halperín Donghi (1969) describe en Historia contemporánea de América Latina las guerras de independencia como "revoluciones de independencia" que fueron simultáneamente guerras civiles, guerras sociales y guerras étnicas. La violencia no distinguía claramente entre bandos nacionales porque no existían tales bandos; existían coaliciones inestables que se formaban y deshacían según intereses locales y coyunturales. En México, el movimiento iniciado por Hidalgo en 1810 fue tanto rebelión independentista como levantamiento social de indígenas y castas contra las élites criollas. Las élites criollas mexicanas, aterrorizadas por la violencia popular, se mantuvieron mayoritariamente leales a España hasta que en 1820 la restauración de la Constitución de Cádiz amenazó sus privilegios. Solo entonces—por razones conservadoras, no revolucionarias—apoyaron la independencia bajo Iturbide.

Halperín Donghi muestra que el patrón se repitió en toda América Latina: la independencia no fue movimiento unificado con objetivos claros, sino serie de conflictos superpuestos donde cada grupo intentaba aprovechar el caos para sus propios fines. Las guerras no terminaron con la expulsión de los españoles; continuaron como guerras civiles entre las facciones victoriosas. La Gran Colombia—el proyecto político más ambicioso de Bolívar—se desintegró en guerras civiles entre Venezuela, Nueva Granada y Ecuador. México vivió décadas de conflictos entre federalistas y centralistas, liberales y conservadores, con intervenciones extranjeras—estadounidense y francesa—que aprovechaban la debilidad del Estado. Argentina enfrentó guerras entre Buenos Aires y las provincias que no se resolverían hasta la segunda mitad del siglo XIX. Perú y Bolivia lucharon entre sí, y ambos enfrentaron guerras civiles internas. Chile, relativamente estable, fue la excepción que confirma la regla.

Este patrón no es característico de guerras de liberación nacional exitosas—que típicamente generan consenso post-independencia y permiten construcción institucional—sino de guerras civiles que no resuelven las contradicciones subyacentes. La guerra de independencia estadounidense, por contraste, generó suficiente consenso entre las élites coloniales para permitir la construcción de instituciones federales relativamente sólidas. Hubo conflictos, ciertamente, pero existía acuerdo básico sobre la legitimidad del nuevo orden político. En América Latina no existió tal consenso. Los nuevos Estados carecían de legitimidad porque no representaban proyectos nacionales compartidos sino victorias temporales de facciones en conflictos que continuaban.

La interpretación de las guerras de independencia como guerras civiles explica por qué no se construyeron instituciones sólidas. José Antonio Aguilar Rivera (2000) argumenta en En pos de la quimera que el fracaso del constitucionalismo liberal en América Latina se debe precisamente a que las constituciones se escribieron sobre sociedades fragmentadas por guerras civiles, sin consenso básico sobre quién pertenece a la comunidad política y bajo qué términos. Las constituciones eran documentos aspiracionales que no reflejaban realidades sociales ni generaban adhesión efectiva. Copiaban modelos—la Constitución estadounidense, la Constitución de Cádiz, textos franceses—sin considerar si las condiciones sociales existían para su implementación.

Aguilar Rivera muestra que las constituciones latinoamericanas del siglo XIX eran, en el mejor de los casos, programas para un futuro imaginado; en el peor, máscaras que ocultaban el ejercicio brutal del poder personal. Proclamaban división de poderes donde no había poderes independientes. Proclamaban derechos ciudadanos donde no había ciudadanos en el sentido moderno. Proclamaban federalismo donde no había capacidad estatal para implementarlo. La distancia entre el texto constitucional y la realidad política era abismal, y esa distancia no era accidental: reflejaba el hecho de que las constituciones se escribían para sociedades que no existían, para naciones que eran ficciones jurídicas sin base social.

Fernando Escalante Gonzalbo (1992) sostiene en Ciudadanos imaginarios que en México—y por extensión en América Latina—nunca existió el "ciudadano" que las constituciones republicanas presuponían. Lo que existía eran súbditos coloniales, miembros de corporaciones, individuos definidos por su casta y su lugar en jerarquías tradicionales. La república liberal presuponía individuos autónomos, iguales ante la ley, participando en la vida política mediante el voto y la deliberación racional. Pero la sociedad real estaba compuesta de comunidades indígenas con sus propias formas de organización, haciendas donde los peones vivían en condiciones de servidumbre, corporaciones eclesiásticas con fueros especiales, milicias regionales leales a caudillos locales. El "ciudadano" era ficción jurídica sin referente social.

Escalante Gonzalbo argumenta que las guerras de independencia destruyeron el orden colonial pero no crearon las condiciones sociales para el orden republicano que supuestamente debía reemplazarlo. El orden colonial, por opresivo que fuera, tenía su propia lógica: jerarquías claras, corporaciones que mediaban entre individuos y autoridad central, mecanismos—por imperfectos que fueran—para resolver conflictos. Las guerras civiles de independencia destruyeron esas estructuras sin construir otras en su lugar. El resultado fue un vacío institucional que solo pudo llenarse mediante el poder personal de caudillos militares que habían emergido de las guerras.

En ausencia de instituciones legítimas y efectivas, el orden político se estructuró alrededor de caudillos: líderes militares que controlaban redes de lealtad personal y que distribuían recursos entre sus seguidores. John Lynch (1992) documenta en Caudillos en Hispanoamérica 1800-1850 cómo en toda América Latina el patrón fue idéntico: constituciones liberales en el papel, poder personal de caudillos en la práctica. El caudillo no gobernaba mediante instituciones sino mediante redes clientelares, mediante reparto de botín entre seguidores, mediante violencia contra adversarios. Su legitimidad no derivaba de procedimientos constitucionales sino de su capacidad de imponer orden mediante la fuerza y de distribuir recursos entre su clientela.

Lynch muestra que el caudillismo no fue desviación del proyecto republicano sino su forma real de existencia. Los caudillos eran producto directo de las guerras civiles de independencia. Habían adquirido poder mediante la violencia y mantenían ese poder mediante la misma lógica. Rosas en Argentina, Santa Anna en México, Páez en Venezuela, Flores en Ecuador: todos eran generales que habían emergido de las guerras y que gobernaban mediante coaliciones personales que debían renovarse constantemente mediante distribución de recursos y represión de adversarios. Cuando un caudillo moría o era derrocado, el ciclo se repetía: nueva guerra civil, nuevo caudillo, nueva distribución de recursos entre una nueva clientela.

Este patrón se reproduce porque las guerras de independencia—como guerras civiles—no resolvieron las contradicciones sociales subyacentes; simplemente determinaron qué facción controlaría temporalmente el aparato estatal. Y dado que esa facción carecía de legitimidad institucional, su control dependía del poder personal de su líder. David Bushnell y Neill Macaulay (1989) muestran en El nacimiento de los países latinoamericanos cómo cada región, cada ciudad importante, cada caudillo local intentó establecer su propio dominio. La Gran Colombia se desintegró porque Caracas, Bogotá y Quito no tenían proyecto común; tenían élites locales que competían por recursos y poder. Las Provincias Unidas del Río de la Plata se fragmentaron en guerras entre Buenos Aires y las provincias porque no existía identidad argentina previa; existían identidades regionales antagónicas.

Guerra (1992) argumenta que el vacío dejado por el colapso de la monarquía no pudo ser llenado por "naciones" inexistentes, sino por poderes locales—ciudades, regiones, caudillos—que reclamaban soberanía para sí. El resultado fue fragmentación extrema: la América española, que había sido un espacio político relativamente integrado bajo la monarquía, se desintegró en múltiples Estados débiles que a su vez enfrentaban amenazas secesionistas internas constantes. Centroamérica se fragmentó en cinco repúblicas. La Gran Colombia en tres. Las Provincias Unidas del Río de la Plata perdieron Paraguay, Uruguay y el Alto Perú (Bolivia). México perdió más de la mitad de su territorio ante Estados Unidos. Esta fragmentación no fue accidental; fue consecuencia de que las guerras de independencia habían sido guerras civiles que profundizaron las divisiones regionales en lugar de crear identidades nacionales unificadas.

El personalismo fue consecuencia directa de esta fragmentación. Sin instituciones legítimas que trascendieran lealtades personales y regionales, el orden político dependía de individuos capaces de articular coaliciones mediante carisma, violencia y distribución de recursos. Bolívar mismo es ejemplo paradigmático de esta dinámica. Intentó construir instituciones—la Gran Colombia, constituciones elaboradas, congresos deliberativos—pero terminó como dictador porque era la única forma de mantener unido lo que las instituciones no podían sostener. Su Constitución de Bolivia (1826) proponía un presidente vitalicio con derecho a nombrar su sucesor: república en el nombre, monarquía en la sustancia. No era hipocresía; era reconocimiento realista de que en ausencia de instituciones legítimas, solo el poder personal podía mantener el orden.

Su famosa carta de 1830, poco antes de morir, resume la tragedia: "He arado en el mar [...] La América es ingobernable para nosotros [...] Los que han servido a la revolución han arado en el mar" (Lynch, 1976, p. 342). No era pesimismo infundado; era reconocimiento de que las guerras de independencia habían destruido un orden sin crear otro viable. Y cuando Bolívar murió, su proyecto se desintegró inmediatamente, confirmando que dependía enteramente de su persona y no de instituciones que pudieran trascenderlo. La Gran Colombia se fragmentó en tres Estados que inmediatamente entraron en conflictos internos. Venezuela vivió décadas de guerras civiles—la Guerra Federal (1859-1863) siendo la más devastadora—que impedían cualquier consolidación institucional.

Fernando López-Alves (2000) argumenta en State Formation and Democracy in Latin America que la forma en que se resolvieron—o no se resolvieron—las guerras civiles de independencia determinó la trayectoria institucional posterior. Donde las guerras civiles fueron largas y destructivas, como en Venezuela o México, el Estado emergió extremadamente débil y dependiente de liderazgos personales. Donde hubo relativa estabilidad temprana, como en Chile, se pudieron construir instituciones algo más sólidas, aunque siempre dentro de los límites del patrón latinoamericano general. Pero incluso en los casos relativamente exitosos, el Estado latinoamericano del siglo XIX era débil comparado con los Estados europeos contemporáneos: sin capacidad de extraer impuestos efectivamente, sin monopolio real de la violencia, sin legitimidad consolidada, sin burocracias profesionales.

López-Alves muestra que esta debilidad estatal tuvo consecuencias de largo plazo. Los Estados latinoamericanos, incapaces de financiarse mediante impuestos internos, dependieron de recursos fácilmente apropiables: rentas de comercio exterior, préstamos extranjeros, eventualmente recursos naturales. Esta dependencia de rentas externas perpetuó la debilidad institucional porque un Estado que no necesita negociar con su sociedad para extraer recursos no necesita construir instituciones complejas ni establecer pactos sociales amplios. Solo necesita controlar el punto de extracción—el puerto, la aduana, la mina—y distribuir suficiente entre su clientela para mantener la paz social. Lo que todavía, en la actualidad, sigue sucediendo en países como Venezuela.

El fracaso institucional derivado de las guerras civiles de independencia explica también la vulnerabilidad de América Latina ante intervenciones extranjeras y la hipócrita soberanía. Estados débiles, sin legitimidad consolidada, sin capacidad de movilizar recursos, eran presa fácil para potencias europeas y estadounidense que buscaban mercados, recursos naturales, o simplemente expandir su influencia. Las intervenciones francesas en México, la guerra del Pacífico donde Chile despojó a Perú y Bolivia de territorios, la pérdida de más de la mitad del territorio mexicano ante Estados Unidos, las múltiples intervenciones estadounidenses en Centroamérica y el Caribe: todo ello fue posible porque los Estados latinoamericanos carecían de capacidad real de defenderse, no por debilidad militar únicamente sino por ausencia de cohesión nacional y legitimidad institucional.

Reinterpretar las guerras de independencia como guerras civiles no es ejercicio de revisionismo histórico gratuito; es necesidad analítica para entender el presente latinoamericano. Mientras sigamos narrando la independencia como gesta heroica de liberación nacional, seguiremos sin entender por qué esa "liberación" produjo Estados fallidos, caudillismo, dependencia externa y violencia endémica. La independencia no fracasó porque traicionáramos los ideales de Bolívar o porque no estuviéramos "preparados para la libertad"—ese argumento racista que tanto se ha usado. Fracasó porque fue guerra civil que destruyó el orden colonial sin construir nada viable en su lugar, que fragmentó sociedades ya fragmentadas, que generó violencia sin resolver contradicciones subyacentes, que produjo Estados sin legitimidad ni capacidad institucional y, como consecuencia, sin una soberanía defendible. Repúblicas de papel, sin instituciones ni ciudadanos.

El caudillismo latinoamericano no es desviación cultural ni defecto moral; es consecuencia lógica de ese fracaso fundacional. Cuando no existen instituciones legítimas que trasciendan lealtades personales, el orden político se estructura alrededor de individuos. Cuando el Estado es débil y carece de recursos propios, depende de potencias extranjeras o de rentas extractivas. Cuando la violencia fundacional no se resuelve mediante construcción institucional, se perpetúa en guerras civiles recurrentes. Venezuela—con su invocación constante de Bolívar, su ciclo interminable de caudillos que prometen refundar la república, su incapacidad de construir instituciones que trasciendan personalismos—es caso paradigmático de este patrón. Pero no es excepción; es norma latinoamericana llevada a su expresión más extrema.

Romper ese patrón requiere primero reconocerlo. Requiere abandonar la narrativa heroica de la independencia y aceptar que fue guerra civil destructiva cuyas consecuencias seguimos padeciendo. No hubo héroes, sólo caudillos. Por ello, requiere entender que el problema no es encontrar el prohombre correcto o la constitución perfecta, sino desmantelar las estructuras—el personalismo, la dependencia de rentas extractivas, la ausencia de instituciones legítimas—que heredamos de ese fracaso fundacional. Pero eso implica cuestionar los mitos fundacionales, los héroes nacionales, las narrativas que dan sentido a las identidades colectivas. Y esa es una diálogo que América Latina todavía no está dispuesta a tener.

 

Referencias

Aguilar Rivera, J. A. (2000). En pos de la quimera: reflexiones sobre el experimento constitucional atlántico. Fondo de Cultura Económica.

Bushnell, D., & Macaulay, N. (1989). El nacimiento de los países latinoamericanos. Nerea.

Escalante Gonzalbo, F. (1992). Ciudadanos imaginarios. El Colegio de México.

Guerra, F.-X. (1992). Modernidad e independencias: ensayos sobre las revoluciones hispánicas. Mapfre.

Halperín Donghi, T. (1969). Historia contemporánea de América Latina. Alianza Editorial.

López-Alves, F. (2000). State formation and democracy in Latin America, 1810-1900. Duke University Press.

Lynch, J. (1976). Las revoluciones hispanoamericanas 1808-1826. Ariel.

Lynch, J. (1992). Caudillos en Hispanoamérica 1800-1850. Mapfre.

Rodríguez O., J. E. (1996). La independencia de la América española. Fondo de Cultura Económica.

Thibaud, C. (2003). Repúblicas en armas: los ejércitos bolivarianos en la guerra de Independencia en Colombia y Venezuela. Instituto Francés de Estudios Andinos.

miércoles, 11 de noviembre de 2026

  De la muerte del autor a la creación algorítmica:                   interpretación y sentido en el arte                                     contemporáneo

David De los Reyes





I

Sobre la idea de la muerte del autor en Barthes

El ensayo de Roland Barthes, La muerte del autor (1968), constituye una de las críticas más radicales a la manera tradicional de entender la literatura. Su propósito no es negar que existan escritores reales, con una biografía y una historia personal, sino cuestionar la idea de que el significado de una obra dependa exclusivamente de quien la escribió. Para Barthes, la crítica literaria occidental había convertido al autor en una especie de autoridad suprema capaz de garantizar el sentido último de un texto. Frente a esta tradición, propone desplazar la atención desde el autor hacia la escritura misma y, finalmente, hacia el lector.

Barthes inicia su reflexión afirmando que la escritura destruye toda voz originaria. Cuando se escribe, la identidad individual se diluye. El texto no funciona como una confesión transparente de una conciencia particular ni como un espejo fiel de la interioridad de quien redacta. La escritura es, por el contrario, un espacio neutral donde desaparece la identidad del sujeto. Por ello, una vez que las palabras han sido escritas, ya no es posible recuperar con certeza la intención original de quien las produjo. El acto de escribir implica precisamente esta pérdida de origen. Lo escrito deja de pertenecer a su autor para incorporarse al ámbito del lenguaje.

Desde esta perspectiva, Barthes sostiene que el autor, tal como hoy lo entendemos, no ha existido siempre. Se trata de una figura histórica relativamente reciente. Según él, la Modernidad, impulsada por el empirismo inglés, el racionalismo francés y el individualismo promovido por la Reforma protestante, elevó el prestigio de la persona individual. En consecuencia, la literatura comenzó a ser interpretada a través de la biografía del escritor. Durante los siglos XIX y XX, especialmente bajo la influencia del positivismo, se consolidó la costumbre de explicar las obras por medio de la vida de sus autores. Así, un poema de Baudelaire era interpretado a partir de sus fracasos personales, la pintura de Van Gogh desde su locura o la música de Tchaikovsky desde aspectos íntimos de su existencia. La obra aparecía siempre subordinada a una conciencia individual considerada como su causa y explicación definitiva.

Barthes considera que esta actitud constituye un error crítico. Cuando buscamos el significado de una obra únicamente en la vida del autor reducimos la complejidad del texto a una intención particular. Suponemos que detrás de cada palabra existe una voz única que nos habla y que la tarea del lector consiste en descubrirla. Esta forma de interpretación transforma al autor en una especie de dios que garantiza el significado último de la obra.

Contra esta concepción, Barthes encuentra antecedentes importantes en la literatura moderna. Uno de ellos es Stéphane Mallarmé, quien comprendió que no es el autor quien habla en la escritura sino el propio lenguaje. Para Mallarmé, escribir significa alcanzar una cierta impersonalidad. El poeta desaparece para que el lenguaje actúe por sí mismo. La escritura deja de ser la expresión de un yo y se convierte en el despliegue de una estructura lingüística autónoma. Barthes ve en esta operación una auténtica destitución del autor.

También encuentra un ejemplo significativo en el Surrealismo. La práctica de la escritura automática, que pretendía escribir con la mayor rapidez posible aquello que surgía del inconsciente, debilitó la idea romántica del escritor como creador soberano y plenamente consciente de lo que producía. Asimismo, las experiencias de escritura colectiva mostraron que el texto podía surgir de múltiples voces y no de una única conciencia individual. De este modo, la figura sagrada del autor comenzó a perder prestigio.

El argumento de Barthes se apoya además en una reflexión lingüística. Desde el punto de vista del lenguaje, el autor no es más que quien escribe, del mismo modo que el pronombre "yo" designa simplemente al que lo pronuncia en un momento determinado. El lenguaje no necesita una persona profunda que lo garantice. Le basta con un sujeto de enunciación que aparece y desaparece en cada acto de habla. Por ello, la escritura no debe entenderse como la expresión de una esencia personal, sino como un acontecimiento lingüístico.

Esta tesis alcanza uno de sus puntos más importantes cuando Barthes redefine la naturaleza misma del texto. Para él, una obra no es una secuencia de palabras orientada hacia un único significado verdadero. Tampoco transmite un mensaje oculto que deba ser descifrado. Un texto es más bien un espacio donde convergen y se entrecruzan múltiples discursos provenientes de diferentes épocas, culturas y tradiciones. Ninguna palabra surge de la nada. Todo escritor trabaja con materiales que ya existían antes de él. Las expresiones, imágenes, géneros y formas narrativas son herencias culturales que se mezclan continuamente.

De ahí su famosa afirmación de que el texto es un “tejido de citas”. Escribir no consiste en crear desde un origen absoluto sino en reorganizar elementos que ya circulan en la cultura. El escritor no inventa ex nihilo; combina, transforma y reorganiza discursos preexistentes. Incluso aquello que creemos más íntimo o personal está construido mediante palabras que hemos heredado de otros. Nuestra vida interior también está hecha de lenguaje. En consecuencia, la pretendida originalidad absoluta del autor resulta una ilusión.

Una vez aceptada esta idea, la interpretación de los textos cambia profundamente. Si la obra no proviene de un origen único, tampoco posee un significado único. Por eso Barthes afirma que, tras la desaparición del autor, deja de tener sentido la obsesión crítica por descifrar el texto. Dar un autor a una obra significa imponerle un límite interpretativo, fijar su sentido y clausurar la pluralidad de lecturas posibles. La crítica tradicional busca descubrir un secreto escondido detrás de la obra, como si el texto ocultara una verdad definitiva depositada allí por su creador. Barthes rechaza esta concepción porque considera que la escritura nunca cesa de producir significados y, al mismo tiempo, de dispersarlos.

Ello no significa que cualquier interpretación sea válida ni que el texto carezca de sentido. Lo que significa es que el sentido nunca está definitivamente cerrado. La escritura es un entramado abierto de relaciones, alusiones y resonancias. Puede recorrerse, explorarse y analizarse, pero no puede reducirse a una única explicación final. En este punto, Barthes otorga a la escritura un carácter casi revolucionario, porque rechaza toda autoridad definitiva sobre el significado. Negarse a fijar un sentido último equivale a rechazar toda forma de trascendencia interpretativa, ya sea la del autor, la de la razón absoluta o incluso la de Dios.

Esta crítica conduce finalmente a la figura decisiva del ensayo: el lector. Si la unidad del texto no se encuentra en su origen, debe encontrarse en su destino. Ese destino es el lector. Para Barthes, el lector es el lugar donde convergen todas las huellas culturales que forman la obra. Es quien pone en relación los múltiples sentidos del texto y quien hace posible que la escritura siga produciendo significados.

La originalidad de esta propuesta radica en que el lector no es entendido como una persona psicológicamente determinada, con una biografía particular que sustituya simplemente a la del autor. Barthes insiste en que el lector es, ante todo, una función de lectura, un espacio de recepción donde confluyen todas las escrituras que componen el texto. Allí se reúnen los múltiples sentidos posibles sin quedar reducidos a uno solo.

Por esta razón, Barthes considera que la crítica tradicional nunca se ocupó realmente del lector. Toda su atención estaba puesta en el escritor. Incluso cuando afirmaba defender los derechos de la lectura, continuaba subordinando el texto a la intención autoral. La verdadera liberación de la escritura consiste, entonces, en reconocer que el significado surge en el encuentro entre el texto y quien lo lee.

La tesis central de La muerte del autor puede resumirse así: comprender una obra exclusivamente a partir de la vida, las intenciones o la psicología de su autor es un malentendido. El sentido de la literatura no nace de una conciencia creadora que habla desde el pasado, sino del juego infinito del lenguaje y de la actividad interpretativa del lector. El autor deja de ser el propietario del significado; el texto se convierte en una red de múltiples voces; y el lector aparece como el lugar donde esas voces cobran vida.

Por eso Barthes concluye con una de las frases más célebres de la teoría literaria contemporánea: “el nacimiento del lector se paga con la muerte del Autor”. No se trata de eliminar físicamente al escritor ni de ignorar completamente su existencia histórica. Se trata de abandonar el privilegio absoluto que se le había concedido como fuente exclusiva del sentido. Solo cuando el autor deja de ocupar el centro de la interpretación puede el texto desplegar toda su riqueza y puede el lector asumir plenamente su papel creador en la construcción del significado.

 

 

 

II

La muerte del autor y el nacimiento de la obra abierta:  una aproximación a Barthes desde las artes visuales

Aunque Roland Barthes escribió La muerte del autor pensando principalmente en la literatura, sus ideas transformaron profundamente la comprensión de todas las artes visuales contemporáneas. Si el significado de un texto no depende exclusivamente de la intención de quien lo escribió, entonces también una pintura, una fotografía, una película, una escultura o una performance dejan de ser la expresión cerrada de una subjetividad creadora y se convierten en campos abiertos de interpretación. La consecuencia más importante de la tesis de Barthes es que el sentido de la obra ya no reside en su origen sino en su recepción. Lo decisivo no es lo que quiso decir el artista, sino lo que sucede cuando la obra entra en contacto con quien la contempla.

Tradicionalmente, gran parte de la historia del arte había sido escrita desde una lógica semejante a la que Barthes critica en la literatura. Los historiadores explicaban las obras a partir de la biografía de los artistas. Las pinturas de Van Gogh eran leídas desde su enfermedad mental; los autorretratos de Frida Kahlo desde sus sufrimientos físicos; las obras de Picasso desde sus relaciones sentimentales; las esculturas de Rodin desde los episodios de su vida amorosa. En todos estos casos la obra aparecía subordinada a la existencia de quien la produjo. El cuadro era considerado un síntoma; la imagen, una confesión; la creación artística, una especie de continente que guardaba la verdad interior del artista.

Barthes rechazaría esta forma de interpretación porque supone que existe un significado verdadero escondido detrás de la obra y garantizado por la intención de su creador. Para él, la obra no es un mensaje cifrado enviado por una conciencia individual. Es una red de signos que remiten a otros signos. Esto implica que una pintura no expresa simplemente la mente de un pintor, sino que reúne tradiciones iconográficas, influencias culturales, convenciones visuales, referencias históricas y percepciones del espectador. El sentido emerge en el encuentro entre todos esos elementos.

En la pintura esta idea resulta especialmente evidente cuando observamos obras cuya significación ha cambiado radicalmente a lo largo de la historia. Pensemos en Las Meninas de Velázquez. Durante siglos fue vista como una demostración virtuosa del realismo barroco y del estatus cortesano del pintor. Sin embargo, Michel Foucault, en el célebre inicio de Las palabras y las cosas (1966), la interpreta como una reflexión compleja sobre la representación y la mirada. Ninguno de los dos sentidos puede reclamar una autoridad definitiva basada en la intención de Velázquez. La obra continúa produciendo nuevas interpretaciones porque su riqueza excede cualquier explicación biográfica.

Algo semejante ocurre con la pintura abstracta. Cuando observamos una composición de Kandinsky, Rothko o Pollock, resulta difícil sostener que existe una única significación depositada por el autor. Cada espectador establece conexiones propias, activa recuerdos, emociones y asociaciones diferentes. La obra se convierte en un acontecimiento interpretativo. El sentido nace precisamente de esa interacción.

La fotografía ofrece un caso particularmente interesante para pensar las tesis de Barthes. En La cámara lúcida (1980), el propio Barthes desarrolla muchas de las intuiciones presentes en La muerte del autor. Allí distingue entre el studium, es decir, el conjunto de significados culturales que una fotografía puede comunicar, y el punctum, aquel detalle inesperado que hiere emocionalmente al observador y genera una experiencia singular. Lo importante es que el punctum no depende necesariamente de la intención del fotógrafo. Surge en la mirada del espectador. Dos personas pueden contemplar la misma imagen y ser afectadas por elementos completamente distintos.

De este modo, la fotografía demuestra que una imagen nunca pertenece enteramente a quien la produjo. Una vez puesta en circulación, queda sometida a innumerables lecturas posibles. El fotógrafo deja de controlar el significado de la imagen, del mismo modo que el escritor deja de controlar el destino de sus palabras.

En el cine, la teoría de Barthes permitió cuestionar la figura casi sagrada del director entendido como autor absoluto de la película. Durante gran parte del siglo XX predominó lo que se conoció como la "política de los autores", impulsada por críticos como François Truffaut y André Bazin. Según esta perspectiva, una película debía interpretarse como la expresión personal de su director. Sin embargo, las ideas de Barthes sugieren otra posibilidad. Una película no es la manifestación de una subjetividad única, sino el resultado del encuentro de múltiples códigos: imágenes, actuaciones, montaje, tradiciones narrativas, referencias culturales, expectativas del público y contextos históricos.

Cuando vemos una película de Stanley Kubrick, Andrei Tarkovski o David Lynch, las interpretaciones se multiplican sin cesar. Cada espectador descubre relaciones distintas. Las obras sobreviven precisamente porque nunca pueden reducirse a una única intención autoral. El cine aparece así como una escritura visual abierta.

La escultura también puede comprenderse desde esta perspectiva. Una obra como La puerta del infierno de Rodin o las instalaciones contemporáneas de Anish Kapoor generan significados que exceden ampliamente las explicaciones del artista. El espectador se mueve físicamente alrededor de la obra, cambia de perspectiva, construye relaciones espaciales y produce nuevas interpretaciones. La experiencia estética deja de ser pasiva y se convierte en una forma de participación activa.

Este desplazamiento alcanza una dimensión aún más radical en el arte contemporáneo. En las instalaciones, las acciones participativas y el arte relacional, la obra muchas veces no existe plenamente sin la intervención del público. Aquí el lector de Barthes se transforma literalmente en usuario, visitante o participante.

Las performances de Marina Abramović son un ejemplo paradigmático. En obras como The Artist is Present (2010), el significado no puede localizarse únicamente en la voluntad de la artista. Surge de la interacción entre Abramović y las personas que se sientan frente a ella. Cada encuentro produce una obra diferente. La creación se desplaza desde la producción hacia la recepción.

Algo similar ocurre en las propuestas de Joseph Beuys. Su célebre afirmación de que "todo hombre es un artista" cuestiona la separación tradicional entre creador y espectador. La experiencia artística se convierte en un proceso colectivo, social y abierto. Desde la perspectiva de Barthes, podríamos decir que Beuys amplía la muerte del autor hacia una democratización radical de la producción de sentido.

Entre los pensadores que desarrollan planteamientos cercanos al de Barthes destaca especialmente Michel Foucault. En su conferencia ¿Qué es un autor? (1969), escrita apenas un año después de La muerte del autor, sostiene que el autor no es una fuente originaria de significados, sino una función cultural que organiza los discursos. Foucault no niega la existencia de los escritores o artistas, pero muestra que la categoría de autor es una construcción histórica utilizada para clasificar, controlar y legitimar determinados discursos.

Otro autor fundamental es Umberto Eco, cuyo libro Obra abierta (1962) anticipa muchas de las preocupaciones de Barthes. Eco sostiene que las obras artísticas modernas están estructuradas de manera tal que admiten múltiples interpretaciones. La ambigüedad no es una falla, sino una condición constitutiva de la obra contemporánea. El espectador participa activamente en la producción del sentido.

También debe mencionarse a Hans-Georg Gadamer, aunque desde una perspectiva distinta. En Verdad y método (1960), Gadamer afirma que la comprensión nunca consiste en recuperar exactamente la intención original del autor. Toda interpretación está condicionada por la historicidad del intérprete. Una obra de arte adquiere nuevos significados en cada época porque cada horizonte histórico dialoga con ella de manera diferente. Aunque Gadamer no proclama la muerte del autor, sí cuestiona la posibilidad de convertir su intención en el fundamento exclusivo de la interpretación.

La estética de la recepción desarrollada por Hans Robert Jauss y Wolfgang Iser constituye otra prolongación importante de la tesis barthesiana. Ambos autores desplazan la atención desde la producción de la obra hacia los modos en que ésta es recibida e interpretada por sus públicos. El significado ya no reside exclusivamente en el objeto artístico, sino en la relación que establece con sus receptores.

Incluso Jacques Derrida comparte aspectos fundamentales de esta crítica al origen. Su noción de différance muestra que los signos nunca poseen un significado definitivo y plenamente presente. Todo sentido se desplaza constantemente hacia otros signos. El significado no tiene un centro estable. Esta idea coincide con la visión de Barthes del texto como una red infinita de referencias.

Vista desde el conjunto de las artes visuales, la tesis de Barthes supone una auténtica revolución. La obra deja de ser una ventana hacia la intimidad del artista para convertirse en un espacio de circulación de significados. La pintura deja de ser una confesión del pintor, la fotografía deja de pertenecer a quien la tomó, la película deja de ser propiedad intelectual del director y la performance deja de ser una acción controlada exclusivamente por el performer. En todos los casos, la experiencia artística se completa en el acto de recepción.

La verdadera consecuencia de la muerte del autor, por tanto, no es la desaparición del artista, sino la transformación de nuestra relación con las obras. La pregunta ¿qué quiso decir el artista? deja de ser la cuestión fundamental. En su lugar aparece una pregunta mucho más rica: ¿qué sentidos produce esta obra en el encuentro entre la imagen, la cultura y quien la contempla? Allí radica la herencia más profunda de Barthes y una de las claves centrales para comprender el arte contemporáneo.

 

 

 

III

El protagonismo imperativo del lector-espectador

 

Pero si la pregunta ya no es "¿qué quiso decir el artista?", entonces surge una cuestión más profunda y quizás más inquietante: ¿qué sentidos produce esta obra en el encuentro entre la imagen, la cultura y quien la contempla?

La respuesta de Barthes obliga a modificar radicalmente nuestra concepción del arte. Durante siglos, se pensó que la obra era un puente que conducía hacia la conciencia de su creador. Mirar una pintura de Velázquez, leer un poema de Baudelaire o escuchar una sinfonía de Beethoven significaba intentar acceder a la intención que había dado origen a esas obras. El espectador ideal era aquel capaz de reconstruir con mayor fidelidad posible el pensamiento del autor. Sin embargo, si Barthes tiene razón, esa empresa está destinada al fracaso. La obra nunca pertenece enteramente a quien la produjo porque está hecha de lenguajes, símbolos, convenciones y formas culturales que preceden al artista y continúan transformándose después de él.

Esto significa que una obra de arte jamás está terminada cuando sale del taller, del estudio o de la mente de su creador. Su existencia se prolonga en cada acto de contemplación. Cada mirada reactiva sus posibilidades, descubre relaciones nuevas, establece conexiones inesperadas y produce sentidos que quizá nunca fueron previstos por el artista. La obra no es un objeto cerrado sino un acontecimiento que vuelve a suceder cada vez que alguien se enfrenta a ella.

Desde esta perspectiva, el espectador deja de ser un receptor pasivo y se convierte en un participante activo de la experiencia estética. Un cuadro de Rothko no contiene una emoción única esperando ser descubierta; provoca emociones distintas según quién lo contemple. Una fotografía de Cartier-Bresson no posee un significado fijo; cada observador puede ser atravesado por detalles diferentes. Una performance de Marina Abramović no existe independientemente de quienes participan en ella. Incluso una película, aparentemente terminada y concluida, renace con cada generación de espectadores que la interpreta desde horizontes históricos distintos.

Aquí encontramos una convergencia notable entre Barthes y la hermenéutica de Gadamer. Ninguna obra agota su significado en el momento de su creación porque toda comprensión es histórica. Las obras sobreviven precisamente porque pueden ser leídas de nuevo. Si conservaran únicamente el sentido que les otorgó su autor en el momento de producirlas, quedarían encerradas en el pasado. Su permanencia cultural depende de su capacidad para generar interpretaciones siempre nuevas.

La llamada "muerte del autor" no debe entenderse, entonces, como la desaparición del artista, sino como la liberación de la obra respecto de una autoridad única y definitiva. El artista sigue siendo indispensable, pero ya no ocupa el lugar privilegiado del propietario absoluto del significado. Su voz se convierte en una más dentro de una constelación de voces posibles. La obra deja de apuntar hacia atrás, hacia un origen, para abrirse hacia adelante, hacia una comunidad infinita de lectores, espectadores e intérpretes.

Tal vez por eso el arte contemporáneo ha asumido con tanta naturalidad esta herencia. Las instalaciones inmersivas, las prácticas participativas, las obras conceptuales y las performances no solicitan que descubramos lo que el artista quiso decir; nos exigen producir sentido junto con ellas. En muchos casos, la obra ya no consiste en un objeto sino en una experiencia compartida de interpretación.

La gran revolución de Barthes consiste, en última instancia, en haber trasladado la pregunta por el significado desde el artista hacia la experiencia misma de la lectura y de la contemplación. El sentido ya no es algo que se encuentra escondido detrás de la obra, esperando ser descubierto; es algo que acontece entre la obra y quien la recibe. Allí, en ese espacio de encuentro, nace continuamente el arte.

Por eso la célebre fórmula de Barthes puede extenderse mucho más allá de la literatura. También en la pintura, en la fotografía, en el cine, en la escultura y en la performance, el nacimiento del espectador se paga con la muerte del autor. Y quizá el verdadero desafío del arte contemporáneo consista precisamente en asumir que ninguna obra posee la última palabra sobre sí misma, porque toda obra vive de las incontables miradas que, una y otra vez, vuelven a darle vida.

 

IV

¿Cómo se puede comprender la creación, la autoría y la obra con la irrupción de la inteligencia artificial?

Sin embargo, aceptar la muerte del autor no significa decretar la irrelevancia del artista. Sería una paradoja afirmar que, porque una obra no puede reducirse a las intenciones de quien la creó, el creador deja de importar. Ninguna pintura existiría sin Velázquez, ningún cuadro de Rothko sin Rothko, ninguna película de Tarkovski sin Tarkovski. Barthes no elimina al creador del acontecimiento artístico; simplemente le retira el monopolio del sentido. El autor ya no es el dueño de la interpretación, pero sigue siendo la condición de posibilidad de la obra.

Esta distinción resulta especialmente importante hoy, cuando el desarrollo de la inteligencia artificial parece dar un nuevo giro a las preguntas planteadas por Barthes hace más de medio siglo. Si una obra puede ser producida por sistemas algorítmicos entrenados con millones de imágenes, textos, sonidos y estilos preexistentes, entonces la idea romántica del creador original se vuelve todavía más problemática. Una de las tesis centrales de La muerte del autor era que todo texto constituye un tejido de citas procedentes de innumerables fuentes culturales. Curiosamente, las inteligencias artificiales parecen materializar esta intuición de manera literal: generan imágenes y textos a partir de vastos conjuntos de datos en los que confluyen tradiciones, estilos, géneros y lenguajes acumulados colectivamente.

La pregunta ya no es solamente qué quiso decir el autor, sino incluso quién es el autor. ¿Lo es el algoritmo? ¿Lo es el programador que diseñó el sistema? ¿Lo es el usuario que redacta el prompt? ¿Lo son también los miles de artistas cuyas obras forman parte de los datos de entrenamiento? La noción moderna de autor, entendida como origen individual, estable y soberano del significado, parece encontrarse hoy más cuestionada que nunca.

Sin embargo, incluso en este nuevo escenario, la desaparición del creador humano resulta improbable. Lo que cambia es su función. El artista ya no aparece necesariamente como un genio aislado que crea desde la nada, sino como alguien que selecciona, interpreta, reorganiza, pone en relación y orienta materiales culturales disponibles. La creatividad se desplaza de la invención absoluta hacia la articulación significativa. En este sentido, tanto el artista contemporáneo como el usuario de sistemas de inteligencia artificial se asemejan al escritor descrito por Barthes: alguien que trabaja con un inmenso archivo de signos preexistentes y que produce nuevas configuraciones de sentido.

Pero si el autor deja de ser el garante último de la obra y si incluso las máquinas pueden participar en la producción de imágenes, entonces la responsabilidad de la interpretación recae aún más sobre quien observa. La pregunta fundamental del arte contemporáneo ya no consiste en descubrir una intención originaria oculta detrás de la obra. Consiste en comprender qué relaciones, qué afectos, qué memorias, qué conflictos y qué significados emergen cuando una imagen entra en contacto con una mirada.

En este punto, la lección de Barthes conserva toda su actualidad. Ni el artista humano ni el algoritmo poseen la última palabra sobre la obra. El significado sigue ocurriendo en el espacio de encuentro entre la creación y su recepción. Allí donde una imagen es vista, una película es experimentada, una instalación es recorrida o un texto es leído, nace nuevamente la posibilidad del sentido. Quizá hoy, más que hablar de la muerte del autor, deberíamos hablar de la descentralización de toda autoridad sobre la obra. El arte ya no pertenece por completo ni al creador, ni a la máquina, ni al espectador. Existe en la relación dinámica que se establece entre ellos.

Desde esta perspectiva, la pregunta planteada por Barthes permanece abierta: si la unidad de la obra no está en su origen, sino en su destino, entonces el futuro del arte dependerá cada vez menos de quién crea las imágenes y cada vez más de cómo aprendamos a leerlas.

 

 

Referencias

Barthes, R. (1987). El susurro del lenguaje: Más allá de la palabra y la escritura (C. Fernández Medrano, Trad.). Paidós. (Trabajo original publicado en 1984).

Barthes, R. (2009). La cámara lúcida: Nota sobre la fotografía (J. Sala-Sanahuja, Trad.). Paidós. (Trabajo original publicado en 1980).

Barthes, R. (2013). El grado cero de la escritura seguido de Nuevos ensayos críticos (N. Rosa, Trad.). Siglo XXI Editores.

Derrida, J. (1989). La escritura y la diferencia (P. Peñalver, Trad.). Anthropos. (Trabajo original publicado en 1967).

Eco, U. (1992). Obra abierta (R. Pochtar, Trad.). Planeta-Agostini. (Trabajo original publicado en 1962).

Foucault, M. (1999). ¿Qué es un autor? En Estética, ética y hermenéutica (pp. 329-360). Paidós. (Trabajo original publicado en 1969).

Gadamer, H.-G. (2012). Verdad y método I: Fundamentos de una hermenéutica filosófica (A. Agud Aparicio & R. de Agapito, Trads.). Sígueme. (Trabajo original publicado en 1960).

Iser, W. (1987). El acto de leer: Teoría del efecto estético (J. A. Gimbernat, Trad.). Taurus. (Trabajo original publicado en 1976).

Jauss, H. R. (2000). Experiencia estética y hermenéutica literaria (J. Navarro, Trad.). Taurus.

Mallarmé, S. (2013). Poesías completas (J. Abeleira, Trad.). Cátedra.

Manovich, L. (2013). El lenguaje de los nuevos medios de comunicación. Paidós. (Trabajo original publicado en 2001).

Mitchell, W. J. T. (2009). Teoría de la imagen: Ensayos sobre representación verbal y visual. Akal.

Rancière, J. (2011). El espectador emancipado (A. Campillo, Trad.). Manantial. (Trabajo original publicado en 2008).

Shusterman, R. (2002). Estética pragmatista: Viviendo la belleza, repensando el arte. Idea Books.

 

Bibliografía complementaria sobre arte e inteligencia artificial

Benjamin, W. (2003). La obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica (A. Weikert, Trad.). Ítaca. (Trabajo original publicado en 1936).

Boden, M. A. (2016). AI: Its nature and future. Oxford University Press.

Flusser, V. (2001). Una filosofía de la fotografía. Síntesis.

McCosker, A., & Wilken, R. (2020). Automating vision: The social impact of the new camera consciousness. Routledge.

Paul, C. (2016). Digital art (3.ª ed.). Thames & Hudson.

 

 El Autor en la obra: entre la firma y el silencio

David De los Reyes


Redes Sociales Vegetales/DDLR2026, julio



Cuando la teoría contemporánea insiste en que las estructuras determinan el sentido, que los sistemas preceden a los sujetos, que el lenguaje habla a través de nosotros y no nosotros a través del lenguaje, está tocando algo que nos concierne directamente a quienes nos enfrentamos a la obra de arte, no desde la abstracción teórica, sino desde la materialidad del sonido, del color, de la forma. Porque si algo nos enseña la experiencia estética —esa que no se deja atrapar completamente por el discurso— es que el autor no desaparece por decreto filosófico, ni tampoco permanece intacto como genio romántico. Más bien habita un espacio ambiguo, incómodo, que la crítica contemporánea prefiere eludir.

La filosofía del siglo XX nos propone pensar la autoría como un mecanismo de control, una forma de limitar la proliferación del sentido. Y tiene razón, pero solo a medias. Porque cuando nos paramos frente a Las señoritas de Avignon de Picasso o escuchamos las Variaciones Goldberg interpretadas por el pianista canadiense Glenn Gould, no estamos simplemente activando un dispositivo clasificatorio. Hay algo más, algo que se resiste a ser reducido a función discursiva. El problema es que la teoría, en su afán por desmontar la figura sacralizada del autor, termina por ignorar lo que todo músico, todo pintor sabe: que la obra porta una huella, no necesariamente biográfica, pero sí existencial. No se trata de buscar al "verdadero Beethoven" detrás de la Novena Sinfonía, sino de reconocer que esa música no podría haber sido escrita por nadie más, en ningún otro momento, bajo ninguna otra constelación de circunstancias.

La reflexión sobre la reproductibilidad técnica ya intuía algo de esto cuando se hablaba del "aura" de la obra de arte: esa cualidad única, irrepetible, que se pierde en la reproducción masiva. Pero se pensaba el aura como algo ligado al objeto, al aquí y ahora de la obra. Yo diría que hay también un aura del autor, una singularidad que no puede ser completamente disuelta en las estructuras que la posibilitan. El artista no es el dueño absoluto de su obra, pero tampoco es un mero canal de fuerzas impersonales. Hay una opacidad constitutiva en el acto creativo que ninguna teoría del lenguaje puede disolver completamente. Cuando el jazzista John Coltrane improvisa sobre My Favorite Things, ¿quién habla? No es simplemente "Coltrane el individuo", pero tampoco es "la estructura del jazz modal". Es algo que emerge en el intersticio, en ese espacio donde la tradición, la técnica, el cuerpo y algo innombrable se encuentran.

La fenomenología de la percepción nos recuerda que la pintura no es representación del mundo, sino presentación de una visión encarnada. El pintor no reproduce lo que ve; hace visible una manera de ver que es irreductiblemente suya. El pintor aporta su cuerpo, y ese cuerpo no es un obstáculo para alcanzar la objetividad, sino la condición misma de posibilidad de la visión. Esto vale también para el músico: Coltrane no toca "el saxofón en general", toca su saxofón, con su embocadura, su respiración, sus años de práctica sedimentados en el cuerpo. La obra de arte es siempre encarnada, y esa encarnación introduce una diferencia que ninguna teoría estructural puede anticipar completamente.

La crítica contemporánea, heredera del postestructuralismo, ha insistido tanto en la muerte del autor que ha terminado por producir un curioso efecto: una especie de censura invertida donde hablar del artista se vuelve sospechoso, casi obsceno. Como si reconocer que Frida Kahlo pintó desde un cuerpo específico, desde un dolor específico, desde una biografía que no es intercambiable, fuera caer en un esencialismo ingenuo. Pero negar esto no es ser más riguroso; es ser ciego a lo evidente. La obra de arte visual y musical no funciona como el texto literario —aunque cierta teoría quisiera reducir todo a textualidad—. La pintura, la música, tienen una materialidad, una presencia física que complica cualquier intento de disolución del sujeto creador.

La estética crítica sostiene que la obra de arte auténtica es aquella que resiste su completa integración en el sistema cultural dominante. La obra lleva en sí una promesa de felicidad, un excedente de sentido que no puede ser completamente administrado ni por el mercado ni por la teoría. Y ese excedente, me parece, está ligado a la singularidad del gesto creador. No se trata de un sujeto soberano que impone su voluntad a la materia, sino de una configuración única de fuerzas —históricas, sociales, materiales, corporales— que cristaliza en una forma que no estaba predeterminada. Los Drip paintings de Pollock no son la expresión de una interioridad preexistente, pero tampoco son la mera aplicación de un código pictórico. Son un acontecimiento, algo que irrumpe y que, al irrumpir, modifica el campo de lo posible.

Pensemos en Glenn Gould y su retiro de los escenarios. ¿Qué significa que un intérprete rechace la presencia física ante el público y se refugie en el estudio de grabación? Es una forma radical de cuestionar la función del autor en la música: Gould entendió que la interpretación en vivo fetichiza la figura del artista, convierte al músico en espectáculo. Pero su solución —la grabación como obra definitiva, manipulable, perfectible— no elimina al autor; lo desplaza, lo problematiza. Las grabaciones de Gould son inconfundibles precisamente porque llevan su marca, su tempo excéntrico, sus respiraciones audibles, sus decisiones interpretativas que escandalizaron a los puristas. El autor no muere; muta, se esconde, reaparece donde no lo esperábamos.

Se ha propuesto que el texto es "un espacio de múltiples dimensiones en el que se concuerdan y se contrastan diversas escrituras, ninguna de las cuales es la original". Pero esta idea piensa fundamentalmente en la literatura, en el texto escrito. ¿Qué pasa cuando nos movemos al terreno de la música, de la pintura? Ahí la cosa se complica. Porque una partitura de Le Sacre du Printemps de Stravinski es, sí, una estructura, pero no es nada hasta que un director, una orquesta, unos cuerpos concretos la ejecutan. Y cada ejecución es diferente porque cada cuerpo es diferente. No hay dos interpretaciones idénticas de una sonata de Schubert, no porque la estructura sea infinitamente abierta, sino porque el intérprete —ese resto que la teoría no sabe dónde poner— introduce una diferencia que no es meramente accidental.

La filosofía política distingue entre labor, trabajo y acción. La labor es cíclica, repetitiva, orientada a la supervivencia. El trabajo produce objetos durables que sobreviven a su creador. Pero la acción es lo que revela la singularidad del agente, lo que lo distingue de todos los demás. La obra de arte participa de estas tres dimensiones: hay labor (la práctica diaria, el oficio), hay trabajo (la producción del objeto artístico), pero hay también acción, revelación de una singularidad. Y esa singularidad no puede ser programada ni deducida de las condiciones previas. Es lo que hace que reconozcamos un Caravaggio entre mil cuadros, un compás de Miles Davis entre mil trompetistas.

Aquí está el quid: las estructuras condicionan, posibilitan, limitan, pero no determinan completamente. Necesitan cuerpos, voces, manos que las encarnen. Y cada encarnación es diferente. Vermeer no inventó la luz, pero nadie más la pintó de esa manera. Coltrane no inventó el saxofón, pero nadie más hizo sonar ese instrumento así. Ahí, en ese "así" irreductible, habita algo que ninguna teoría de la función-autor puede capturar del todo. Es lo que podríamos llamar una "diferencia intensiva": no una diferencia de grado sino de naturaleza, algo que no puede ser medido cuantitativamente, sino que debe ser experimentado cualitativamente.

La postura crítica que propongo no es volver al autor romántico, al genio solitario que crea ex nihilo. Eso sería ingenuo y, además, históricamente insostenible. Sabemos demasiado sobre las condiciones sociales, materiales, técnicas de la producción artística como para creer en esa mitología. Pero tampoco podemos quedarnos en la pura función discursiva, que termina siendo una abstracción demasiado limpia, demasiado cómoda. Necesitamos pensar un autor encarnado, situado, que no es ni origen absoluto ni mera función. Un autor que es, paradójicamente, tanto más singular cuanto más atravesado está por lo colectivo, por la tradición, por las estructuras que lo preceden.

La sociología del arte nos muestra cómo el campo artístico es un espacio de luchas simbólicas donde las posiciones están estructuralmente determinadas. El artista no crea en el vacío, sino en relación con otros artistas, con instituciones, con el mercado, con la historia del arte. Pero también se reconoce que dentro de esos constreñimientos hay márgenes de maniobra, estrategias singulares, apuestas que pueden modificar el campo mismo. El artista no es completamente libre, pero tampoco es completamente determinado. Es un agente que negocia, que resiste, que inventa dentro de los límites de lo posible.

Pensemos en la relación entre Bach y Gould. Bach escribió las Variaciones Goldberg en el siglo XVIII, dentro de las convenciones del barroco, para clavecín. Gould las interpreta en el siglo XX, en piano, con un tempo y una articulación que escandalizan a los especialistas. ¿Quién es el autor de las Variaciones Goldberg que escuchamos en la grabación de 1955? ¿Bach? ¿Gould? ¿Ambos? ¿Ninguno? La respuesta es: la autoría aquí es múltiple, estratificada, irreducible a un solo nombre. Pero eso no significa que sea anónima o impersonal. Al contrario: es doblemente personal, doblemente singular. Reconocemos a Bach en la estructura armónica, en el desarrollo temático. Reconocemos a Gould en el fraseo, en el tempo, en la respiración. La obra existe en esa tensión, en ese diálogo entre dos singularidades separadas por dos siglos.

Se ha reflexionado sobre la crisis del arte en la modernidad. Cuando el arte pierde su función ritual, su anclaje en lo sagrado, ¿qué le queda? Le queda la pura operatividad, el gesto por el gesto. Pero también le queda la posibilidad de una nueva forma de verdad, no la verdad como adecuación sino como desocultamiento, como revelación de lo que estaba oculto. Y esa revelación requiere un agente, alguien que asuma el riesgo del gesto creador. El autor, en este sentido, no es el propietario de la obra sino su testigo, el que da fe de que algo aconteció, de que algo se manifestó.

La música contemporánea nos ofrece ejemplos aún más radicales. John Cage, con su 4'33", propone una obra que consiste en el silencio del intérprete. ¿Quién es el autor ahí? ¿Cage, que concibió la idea? ¿El intérprete, que ejecuta (o no ejecuta) la pieza? ¿El público, cuyos ruidos involuntarios se convierten en el contenido sonoro de la obra? ¿El espacio acústico mismo? Cage nos muestra que la autoría puede ser radicalmente descentrada sin por ello desaparecer. Porque 4'33" no es cualquier silencio: es un silencio enmarcado, conceptualizado, firmado. Es un silencio que solo puede existir porque alguien —Cage— decidió que existiera como obra.

Se nos advierte sobre los peligros de reducir la obra a su significado, a su contenido interpretable. "En lugar de una hermenéutica, necesitamos una erótica del arte" (Sontag). Y es cierto: la obsesión por descifrar lo que el autor "quiso decir" nos aleja de la experiencia directa de la obra, de su presencia sensorial, de su impacto afectivo. Pero esto no significa que el autor sea irrelevante. Significa que la relación con el autor no debe ser hermenéutica sino, precisamente, erótica: una relación de atracción, de fascinación, de encuentro entre singularidades.

Tal vez el problema sea que seguimos buscando una respuesta definitiva a la pregunta "¿qué es un autor?", cuando lo que la obra de arte nos muestra es que no hay respuesta, solo tensión. Tensión entre presencia y ausencia, entre firma y anonimato, entre estructura y singularidad. Y es precisamente en esa tensión donde la obra vive, respira, significa. Disolver la tensión —ya sea hacia el autor-genio o hacia el autor-función— es matar la obra. Porque la obra de arte, a diferencia del texto teórico, no busca resolver nada. Solo busca existir, en toda su ambigüedad insoportable.

Cuando miramos Guernica, no necesitamos saber nada sobre la biografía de Picasso para ser afectados por la violencia contenida en esas formas fragmentadas. Pero saber que Picasso pintó ese cuadro como respuesta al bombardeo de una ciudad vasca durante la Guerra Civil española, que lo concebía como un grito contra la barbarie, no es información superflua. No explica la obra, pero la sitúa, le da una resonancia que enriquece nuestra experiencia. El autor no es la clave interpretativa, pero tampoco es un accidente prescindible. Es parte de la constelación de sentido que la obra genera.

Se ha propuesto que el arte no es un ámbito separado de la política, sino una forma de configurar lo común, de distribuir lo visible y lo invisible, lo audible y lo inaudible. El artista, desde esta perspectiva, no es un individuo excepcional sino alguien que interviene en esa distribución, que propone nuevas formas de percibir, de sentir, de estar juntos. Pero esa intervención requiere un agente, alguien que tome la decisión de hacer visible lo invisible, de hacer audible lo inaudible. El autor, entonces, no es el origen metafísico del sentido, sino el punto de articulación entre lo individual y lo colectivo, entre lo singular y lo común.

Pensemos en las Nymphéas de Monet. Durante años, el pintor trabajó obsesivamente en esos estanques de nenúfares, pintando la misma escena una y otra vez, bajo diferentes luces, en diferentes estaciones. ¿Qué buscaba? No la representación fiel de un jardín, sino la captura de algo inaprensible: la vibración de la luz sobre el agua, el paso del tiempo, la disolución de la forma en puro color. Cada cuadro es diferente, pero todos llevan la misma firma, la misma obsesión. Monet no inventó los nenúfares, pero nadie más los pintó así. Y esa singularidad no es un accidente biográfico: es el núcleo mismo de la obra, lo que la hace irreemplazable.

O pensemos en los Cuadrados negros de Malevich. Un cuadrado negro sobre fondo blanco: aparentemente, la forma más simple, más despojada, más impersonal posible. Y sin embargo, ese cuadrado es inconfundiblemente de Malevich. Porque no es cualquier cuadrado: es un cuadrado que emerge de una historia específica (el suprematismo ruso), de una búsqueda específica (la forma pura, liberada de toda referencia), de una decisión específica (pintar eso y no otra cosa). El autor está ahí, no como presencia explícita, sino como ausencia estructurante, como el vacío alrededor del cual se organiza la obra.

En última instancia, lo que está en juego en el debate sobre el autor no es solo una cuestión teórica, sino una cuestión ética y política. Porque negar al autor puede ser una forma de negar la responsabilidad. Si nadie es realmente autor, si todo es producto de estructuras impersonales, entonces nadie responde por nada. Pero la obra de arte, especialmente la gran obra de arte, es siempre una apuesta, un riesgo, una decisión. Alguien decidió que ese rojo fuera así y no de otro modo. Alguien decidió que esa nota durara ese tiempo preciso. Y esa decisión tiene consecuencias, abre mundos, transforma percepciones. Reconocer al autor no es restaurar un sujeto soberano, sino reconocer que hay agencia, que hay responsabilidad, que hay singularidad en el corazón mismo de lo común.

La obra de arte nos enseña que la singularidad no es lo opuesto a lo universal, sino su condición de posibilidad. Solo lo radicalmente singular puede aspirar a lo universal. Las Variaciones Goldberg son universales no a pesar de ser profundamente singulares, sino precisamente porque lo son. Porque en esa singularidad —la de Bach, la de Gould, la de cada intérprete que las ejecuta— se concentra algo que nos concierne a todos, algo sobre el tiempo, sobre la repetición y la diferencia, sobre la mortalidad y la belleza. El autor es el nombre que damos a esa concentración de singularidad que, paradójicamente, nos habla a todos.

Cuando escuchamos el álbum de jazz Kind of Blue de Miles Davis, no estamos escuchando simplemente "jazz modal". Estamos escuchando a Miles, a Coltrane, a Bill Evans, a Cannonball Adderley, cada uno aportando su voz singular a una conversación colectiva. La obra existe en esa multiplicidad de voces, pero cada voz es reconocible, irreemplazable. Podríamos sustituir a cualquiera de esos músicos por otro igualmente competente, y el resultado sería completamente diferente. Porque lo que hace a Kind of Blue lo que es no es solo la estructura armónica o el concepto modal, sino la singularidad de cada gesto, de cada fraseo, de cada decisión interpretativa.

El autor, entonces, no es ni el origen absoluto ni la función vacía. Es el lugar de una tensión irresoluble entre lo singular y lo común, entre la libertad y la determinación, entre la presencia y la ausencia. Y es precisamente esa tensión la que mantiene viva a la obra, la que impide que se cierre sobre sí misma, la que la abre a nuevas interpretaciones, a nuevas experiencias, a nuevos encuentros. La obra de arte no es un objeto muerto que contemplamos desde la distancia, sino un acontecimiento vivo que nos interpela, que nos transforma, que nos obliga a responder. Y responder es, siempre, reconocer que alguien habló primero, que alguien tomó la palabra, que alguien asumió el riesgo de la creación. Ese alguien es el autor: no como amo del sentido, sino como compañero de viaje en la aventura incierta del arte.

 

Bibliografía

Adorno, Theodor W. Teoría estética. Traducido por Jorge Navarro Pérez. Madrid: Akal, 2004.

Agamben, Giorgio. El hombre sin contenido. Traducido por Eduardo Margareto. Barcelona: Áltera, 2005.

Arendt, Hannah. La condición humana. Traducido por Ramón Gil Novales. Barcelona: Paidós, 2005.

Barthes, Roland. "La muerte del autor". En El susurro del lenguaje: Más allá de la palabra y la escritura, traducido por C. Fernández Medrano, 65-71. Barcelona: Paidós, 1987.

Benjamin, Walter. "La obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica". En Discursos interrumpidos I, traducido por Jesús Aguirre, 15-57. Madrid: Taurus, 1973.

Bourdieu, Pierre. Las reglas del arte: Génesis y estructura del campo literario. Traducido por Thomas Kauf. Barcelona: Anagrama, 1995.

Deleuze, Gilles. Diferencia y repetición. Traducido por María Silvia Delpy y Hugo Beccacece. Buenos Aires: Amorrortu, 2002.

Merleau-Ponty, Maurice. El ojo y el espíritu. Traducido por Jorge Romero Brest. Barcelona: Paidós, 1986.

Rancière, Jacques. El reparto de lo sensible: Estética y política. Traducido por Cristóbal Durán et al. Santiago de Chile: LOM Ediciones, 2009.

Sontag, Susan. "Contra la interpretación". En Contra la interpretación y otros ensayos, traducido por Horacio Vázquez Rial, 26-38. Barcelona: Seix Barral, 1984.